试料
中
试料
名詞
日本語訳試料
対訳の関係完全同義関係
试料的概念说明：
| 用日语解释： | 試料[シリョウ] 検査の対象として用いられる物質 |
试料
名詞
日本語訳供試
対訳の関係部分同義関係
试料的概念说明：
| 用日语解释： | 供試[キョウシ] 供試をした試料 |
试料
拼音： shì liào
日本語訳 試料、サンプル
日本語訳 試料、サンプル
索引トップ用語の索引ランキング
试料
拼音： shì liào
英語訳 sample
英語訳 sample
索引トップ用語の索引ランキング
虽然是试料，但因果关系不详。
試料であるが、因果関係は不明だ。 -
在专利文献 2中记载的针对各着色试料计算每单位温度间隔的各波长的吸收系数和散射系数的变化量的方法中，可以根据着色试料的混合比率来预测混合颜色的光谱反射率。
上記特許文献2に記載された、着色試料毎に単位温度間隔あたりの波長毎の吸収係数と散乱係数の変化量を求めておく方法では、着色試料の混合比率に応じて混合色の分光反射率を予測することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在专利文献 2所述的针对各着色试料计算每单位温度间隔的各个波长的吸收系数和散射系数的变化量的方法中，可以根据着色试料的混合比来预测混合颜色的光谱反射率。
上記特許文献2に記載された、着色試料毎に単位温度間隔あたりの波長毎の吸収係数と散乱係数の変化量を求めておく方法では、着色試料の混合比率に応じて混合色の分光反射率を予測することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集