论语

论语

拼音：Lúnyǔ

名詞 （四書の一つ）『論語』⇒四书 Sì Shū ．

论语

名詞

日本語訳 論語，論
対訳の関係 部分同義関係

论语的概念说明：

用日语解释：	論語[ロンゴ] 論語という,孔子の言行が編集された書物
用中文解释：	论语 论语,记录孔子言行的书籍

论语

日本語訳 論語

论语

表記

简体：论语（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：論語（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 lúnyǔ 注音符号 ㄌㄨㄣˊ ㄩˇ 国际音标 /lu̯ən³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 通用拼音 lún yǔ

意味

1. 《论语》是孔子及其弟子言论的汇编，由孔子门生及再传弟子集录整理。《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》合为“四书”。

維基文庫中与本条目相关的原始文献：

論語 或 The Analects

関連語

• 近義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：The Analects 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] 满语：ᠯᡝᡠ᠋ᠯᡝᠨ ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠨ，穆麟德：leolen gisuren，太清：leulen gisuren，新满汉：leolen gisuren

这是从《论语》中节录出来的。

これは『論語』から抜粋したものだ． - 白水社 中国語辞典

正在批注《论语》。

ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ． - 白水社 中国語辞典

他对《论语》作了详细的评注。

彼は『論語』に対して詳しい評注を作った． - 白水社 中国語辞典