日语在线翻译

记功

记功

拼音:jì//gōng

動詞 (多く軍人に対して)功績を認め記録する,功績を表彰する.↔记过.


用例
  • 给他记下一等功。=彼を一等功労者と認めて表彰する.
  • 记大功=重要功績として認めて表彰する.


载誉归来之后,各级陪奖,上级记功

栄誉を担って帰った後,それぞれのレベルの機関が褒賞を出し,上級機関がその功績を記録に残した. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

mark 一等 记过 陪奖