日本語訳上す,上せる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 掲載する[ケイサイ・スル] 書いて記録に載せる |
用中文解释: | 记载;记入;写上 写下来;记录;写入记录 |
记载;写上;记录 写下来;记录;写入记录 |
日本語訳書きいれる,書込む,書きこむ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳書き込む,書入れる,書き入れる
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 書き入れる[カキイレ・ル] 本や台帳や紙切れに書き込みを入れる |
用中文解释: | 写上,记入,注上,添写 记入,写上 |
写上,记入,列入 记入 | |
用英语解释: | fill out to make a written entry in a book or ledger |
入境登记
入国登録. - 白水社 中国語辞典
记入借方
借り方に記入する. - 白水社 中国語辞典
记入账簿
帳簿に記入する. - 白水社 中国語辞典