講書始めの儀

日 [こうしょはじめのぎ] [kousyohazimenogi]

读成：こうしょはじめのぎ

中文：开讲仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文：日本宫廷仪式的一种,每年一月由三位学者在天皇和皇族面前举行讲义的开始仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

講書始めの儀的概念说明：

用日语解释：	講書始めの儀[コウショハジメノギ] 講書始めの儀という,皇室の儀式
用中文解释：	开讲仪式称为"开讲仪式"的,皇室的仪式