读成:さとし
中文:教诲,晓喻,告诫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 諭し[サトシ] 道理を教えること |
用中文解释: | 晓喻;告诫;教诲 教导道理 |
读成:さとし
中文:神谕
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:神佛的启示
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 諭し[サトシ] 神仏のお告げ |
用中文解释: | 神佛的启示;神谕 神佛的启示 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 12:43 UTC 版)
不倦教诲
うまず教え諭す. - 白水社 中国語辞典
上谕
(皇帝の)み諭し. - 白水社 中国語辞典
父亲面谕
父親が親しく諭す. - 白水社 中国語辞典