調教

[ちょうきょう] [tyoukyou]

調教

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

harmonize; reconcile; blend

harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; teaching; religion

正體/繁體 (調教)		調	教
簡體 (调教)		调	教

拼音：

• 普通話

  (拼音): tiáojiào

  (注音): ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼): tiu⁴ gaau³
• 閩南語 (白話字): tiâu-kàu

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: tiáojiào
    • 注音: ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄠˋ
    • 國語羅馬字: tyaujiaw
    • 國際音標 ^(幫助): /tʰjɑʊ̯³⁵ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: tìuh gaau
    • 粵拼: tiu⁴ gaau³
    • 教院: tiu⁴ gaau³
    • 廣州話拼音: tiu⁴ gao³
    • 國際音標: /tʰiːu̯²¹ kɑːu̯³³/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: tiâu-kàu
    • 台羅: tiâu-kàu
    • 普實台文: diau'kaux
    • 國際音標 (廈門): /tiaʊ²⁴⁻²² kaʊ²¹/
    • 國際音標 (泉州): /tiaʊ²⁴⁻²² kaʊ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /tiaʊ¹³⁻²² kaʊ²¹/
    • 國際音標 (臺北): /tiaʊ²⁴⁻¹¹ kaʊ¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /tiaʊ²³⁻³³ kaʊ²¹/

意味

1. 管教（小孩）
2. 喂养、训练（动物）

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：наставлять, воспитывать; воспитание; воспитанность; воспитанный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

能干的动物训导员

有能な調教師 - 

有能力的驯兽师

有能な調教師 - 

调教警犬

警察犬を調教する． - 白水社 中国語辞典

相关/近似词汇：

调教 トレイナー トレーナー 训兽师 训马员 野馬 野马 马寮 制伏 驯养