話しすぎる

[はなしすぎる] [hanasisugiru]

話しすぎる

读成： はなしすぎる

中文： 多嘴
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 说过了头，说太多
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

話しすぎる的概念说明：

用日语解释：	話し過ぎる[ハナシスギ・ル] 余計なことまで話し過ぎる
用中文解释：	多嘴,说过了头 说多余的话

少し速く話しすぎる。

你说得有点太快了。 - 

あなたは少し速く話しすぎる。

你语速有点太快了。 - 

話すのが少し速すぎる。

你说得稍微太快了点。 -