言替え

[いいかえ] [iikae]

言替え

読み方 いいかえ

中国語訳 换句话说
中国語品詞 接続詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 改变说法
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

言替えの概念の説明

日本語での説明	言い換え[イイカエ] 言いかえた言葉
中国語での説明	换句话说,改变说法 换句话说

切り替え信号83が論理的に有効にされていると、スイッチ82は閉じている。

当断言了切换信号 83时，开关 82闭合。 - 中国語 特許翻訳例文集

管理者がYESと言った場合、FCフレーム切替えプロセスが行われる。

如果管理员说是，将进行 FC帧切换处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

管理者がYESと言った場合、FCoEフレーム切替えプロセスが行われる。

如果管理员说是，将进行FCoE帧切换处理。 - 中国語 特許翻訳例文集