言い違え

[いいちがえ] [iitigae]

言い違え

读成： いいちがえ

中文： 说错的话
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

言い違え的概念说明：

用日语解释：	言い違い[イイチガイ] 間違えて言った言葉
用中文解释：	说错 说错的话
用英语解释：	misstatement a word that is said falsely

言い間違えた．

说拧了 - 白水社 中国語辞典

すみません，言い間違えました．

对不起，我说错了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が言い間違えたことを知って，慌てて言い直した．

他发现自己说错了，连忙改口。 - 白水社 中国語辞典