覆い隠す
日
[おおいかくす]
[ooikakusu]
覆い隠す
中文：翳
拼音：yì
中文：遮蔽
拼音：zhēbì
中文：遮掩
拼音：zhēyǎn
中文：弥
拼音：mí
中文：淹没
拼音：yānmò
中文：包
拼音：bāo
中文：幠
拼音：hū
中文：饰
拼音：shì
中文：盖
拼音：gài
解説（事物の表面を）覆い隠す
中文：打掩护
拼音：dǎ yǎnhù
解説（悪事・悪人などを）覆い隠す
中文：遮丑
拼音：zhē chǒu
解説（粗・欠点・短所・恥ずかしいことなどを）覆い隠す
中文：遮盖
拼音：zhēgài
解説（大地・草原・湖・足跡・作物・身体などを上から下へふたをするように）覆い隠す
中文：捂
拼音：wǔ
解説（人目に触れないように事実の真相などを）覆い隠す
中文：荫翳
拼音：yīnyì
解説（木陰が）覆い隠す
中文：荫蔽
拼音：yīnbì
解説（木陰が）覆い隠す
中文：掩饰
拼音：yǎnshì
解説（欠点・過ち・苦痛・不快などを）覆い隠す
中文：捂盖
拼音：wǔgài
解説（事実の真相などを）覆い隠す
中文：蒙
拼音：méng
解説（紙・布・ほこりなどで顔・目・頭などを）覆い隠す
中文：掩盖
拼音：yǎngài
解説（事実・真相・矛盾・欠点・犯罪などを）覆い隠す
中文：粉饰
拼音：fěnshì
解説（欠点を）覆い隠す
中文：遮
拼音：zhē
解説（人に知られたくない気持ち・事実などを）覆い隠す
覆い隠す
读成：おおいかくす
中文：遮掩，遮盖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
覆い隠す的概念说明：
| 用日语解释： | 覆い隠す[オオイカク・ス] 覆い隠す |
| 用英语解释： | hide to cover or hide something |
覆い隠す
读成：おおいかくす
中文：隐藏，掩盖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
覆い隠す的概念说明：
| 用日语解释： | 覆い隠す[オオイカク・ス] 秘密にして隠す |
| 用英语解释： | hide to keep something secret |
索引トップ用語の索引ランキング
現実を覆い隠す．
粉饰现实
真相をしっかりと覆い隠す．
捂住盖子 - 白水社 中国語辞典
うそで事実を覆い隠すことはできない．
谎言掩盖不了事实。 - 白水社 中国語辞典