日本語訳西国
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 西国[サイゴク] 自分のいる所より西の方にある国 |
用英语解释: | Hesperia a country west of one's country |
日本語訳西土
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 西洋[セイヨウ] ヨーロッパという地域 |
用中文解释: | 西洋 称为"欧洲"的地域 |
用英语解释: | occident regions or countries located to the west of a point of orientation, called the West |
日本語訳西国
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 西国[ニシグニ] ある中心地から西の方角に位置する国 |
西方国家
西側諸国. - 白水社 中国語辞典
提高工资标准是一个在西方国家不存在的支付计算的想法。
ベースアップは西洋にはない給与計算の考え方である。 -
西方国家对我国采取歧视态度,…而[…]又…想同我国发展贸易。
西側の国はわが国に対して差別的態度を取りながら,一方ではまたわが国との間に貿易を発展させたいと考えている. - 白水社 中国語辞典