日语在线翻译

裏声

[うらごえ] [uragoe]

裏声

中文:假嗓子
拼音:jiǎsǎngzi



裏声

读成:うらごえ

中文:低于三弦音调的歌声
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

裏声的概念说明:
用日语解释:裏声[ウラゴエ]
三味線の調子よりも低く歌う声

裏声

读成:うらごえ

中文:假声,假嗓子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

裏声的概念说明:
用日语解释:裏声[ウラゴエ]
自然の発声法では出ない高音を,技功的に出す声
用英语解释:falsetto
an unnaturally high voice

索引トップ用語の索引ランキング

裏声で歌う.

用假嗓子唱 - 白水社 中国語辞典