装订线

装订线

名詞

日本語訳 とじ糸，綴糸，綴じ糸
対訳の関係 完全同義関係

装订线の概念の説明

日本語での説明綴じ糸[トジイト]
ものをつづってとじつける糸中国語での説明装订线
装订和缝合东西的线

装订线

名詞

日本語訳 綴じ紐，綴じひも，綴紐
対訳の関係 完全同義関係

装订线の概念の説明

日本語での説明綴じ紐[トジヒモ]
紙などをまとめ合わせる紐中国語での説明装订线
把纸张等订在一起的细绳

装订线

ピンイン zhuāng dìng xiàn
日本語訳 樋

装订线

ピンイン zhuāng dìng xiàn
英語訳 gutter