被羽

[おおいば] [ooiba]

被羽

读成： おおいば

中文： 羽毛
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

被羽的概念说明：

用日语解释：	覆い羽[オオイバ] 覆い羽という鳥の羽の一部
用中文解释：	鸟翅膀上羽毛 称为"鸟翅膀羽毛"的鸟翅膀上的一部分
用英语解释：	coverts a part of a bird's wing called a covert

---

被羽

读成： おおいば

中文： 张开翅膀遮盖
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

被羽的概念说明：

用日语解释：	覆い羽[オオイバ] 翼を広げて覆うこと
用中文解释：	张开翅膀遮盖 张开翅膀遮盖

羽毛の掛け布団．

鸭绒被 - 白水社 中国語辞典