名詞 〔‘双・只 zhī ’+〕靴下,ソックス,ストッキング.
日本語訳沓足袋,靴足袋
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 靴足袋[クツタビ] 靴下という,素足につけるもの |
用中文解释: | 袜子 叫做袜子,穿在光脚上的东西 |
日本語訳靴下,沓下
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 靴下[クツシタ] 靴をはく時に,素足に着ける衣類 |
用中文解释: | 袜子 穿鞋子的时候,套在光脚上的衣服类 |
用英语解释: | sock a covering or garment that is worn on one's feet and under shoes |
出典:『Wiktionary』 (2010/05/22 12:38 UTC 版)
穿袜子。
靴下を履く -
三双袜子
3足の靴下. - 白水社 中国語辞典
一双袜子
1足の靴下. - 白水社 中国語辞典