日本語訳生半尺だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 生半可だ[ナマハンカ・ダ] どちらともつかないさま |
用中文解释: | 不充分,不彻底 不确定的样子 |
日本語訳皮相だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 薄っぺらだ[ウスッペラ・ダ] 考えが浅いさま |
用中文解释: | 浅薄的,肤浅的 想法肤浅的样子 |
日本語訳外面的だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 外面的だ[ガイメンテキ・ダ] 見せかけだけであるさま |
用英语解释: | externally of the appearance of something, being pretentious |
日本語訳形式的だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 形式的だ[ケイシキテキ・ダ] 形式ばかりにこだわって内容の伴わないさま |
日本語訳平面的だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 平面的だ[ヘイメンテキ・ダ] 物事の見方が一面的であるさま |
在表面上
表面的な面 -
表面的突起。
表面の突起 -
表面的最后加工。
表面仕上げ -
superficial 表面の hypothetical ライン停止 浅在性の 表在性の 表面 字面 文字面 岩石遷移系列