名詞 (重さを量る)はかり.
日本語訳秤
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 秤皿[ハカリザラ] スケールという天秤の皿 |
用中文解释: | 秤盘 天平秤盘 |
用英语解释: | balance a pair of pans of a balance |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月12日 (星期六) 23:55)
|
|
|
平衡器的部件
平衡器の部品 -
请求 105在负载均衡器 110处被接收到。
要求105は負荷分散装置110において受信される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是展示均衡器输出信号的散布图。
【図2】等化器出力信号のスキャッターを示す図 - 中国語 特許翻訳例文集