行藏
中
行藏
拼音：xíngcáng
((文語文[昔の書き言葉]))
①
出処進退の処世態度．⇒用舍行藏 yòng shě xíng cáng ．
②
形跡，素性，来歴．
用例
- 露行藏＝正体がわかる．
- 看破行藏＝素性を見破る．
- 问其行藏＝その素性を尋ねる．
行藏
名詞
日本語訳行蔵
対訳の関係完全同義関係
行藏的概念说明：
| 用日语解释： | 行蔵[コウゾウ] 世に出て腕前を振るうことと隠遁すること |
行蔵
读成：こうぞう
中文：生活状态
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
行蔵的概念说明：
| 用日语解释： | 行蔵[コウゾウ] 生活のようす |
行蔵
读成：こうぞう
中文：行藏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：进退
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
行蔵的概念说明：
| 用日语解释： | 行蔵[コウゾウ] 世に出て腕前を振るうことと隠遁すること |
索引トップ用語の索引ランキング
露行藏
正体がわかる． - 白水社 中国語辞典
看破行藏
素性を見破る． - 白水社 中国語辞典
问其行藏
その素性を尋ねる． - 白水社 中国語辞典