日语在线翻译

行去る

[ゆきさる] [yukisaru]

行去る

读成:ゆきさる

中文:远离,远去
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

行去る的概念说明:
用日语解释:行き去る[ユキサ・ル]
遠く離れた所まで去って行く


(孔子が川のほとりで申されました)過ぎ去ってくもの(→時間)は,この川の水のようなものであろうか!昼夜を分かたず流れ去る

逝者如斯夫!不舍昼夜。 - 白水社 中国語辞典

(掃くなり消え去る→)さっと跡形なく消してしまう.¶一哄而集,又一哄而散=どっとばかりに集まり,またどっとばかりに散ってった.

一扫而光 - 白水社 中国語辞典