血染

[ちぞめ] [tizome]

血染

读成： ちぞめ

中文： 血污
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 血染
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

血染的概念说明：

用日语解释：	血染め[チゾメ] 血で赤く染まること
用中文解释：	血染 被血染成红色

---

血染

動詞

日本語訳 血染め，血ぞめ，血染
対訳の関係 完全同義関係

血染的概念说明：

用日语解释：	血染め[チゾメ] 血で赤く染まること
用中文解释：	血染 被血染成红色

血染

拼音： xuè rǎn
英語訳 blood-staining

鲜血染红了雪地。

鮮血が地上の雪を赤く染めた． - 白水社 中国語辞典