血ぞめ

[ちぞめ] [tizome]

血ぞめ

读成： ちぞめ

中文： 血污
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 血染
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

血ぞめ的概念说明：

用日语解释：	血染め[チゾメ] 血で赤く染まること
用中文解释：	血染 被血染成红色

彼は溶血性尿毒症症候群として知られる生命を脅かす腎臓の合併症にかかった。

他感染上了被人们所熟知的威胁生命的溶血性尿毒症症候群的肾脏并发症。 -