1
形容詞 （道理をわきまえず）粗野である，粗暴である，道理のわからない．
2
形容詞 無鉄砲である．
3
（ Mán ）名詞 （中国古代の南方の民族）蛮．⇒狄 dí ，戎2 Róng ，夷2 yí ．
4
((方言)) 副詞 とても，たいへん．
中文：蛮
拼音：mán
解説（中国古代の南方の民族）蛮
读成：えびす
中文：鲁莽的武士
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 夷[エビス] 荒っぽい武士 |
| 用中文解释： | 鲁莽的武士 鲁莽的武士 |
读成：えびす
中文：乡下人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 夷[エビス] 情趣を解さない田舎者 |
| 用中文解释： | 乡下人 不解情趣的乡下人 |
读成：えびす
中文：虾夷人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 蝦夷[エビス] 昔,東日本に住んでいた人々 |
| 用中文解释： | 虾夷人 古时,住在东日本的人 |
读成：えびす
中文：未开化人，野蛮人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 戎[エビス] 未開の地に住む人 |
| 用中文解释： | 野蛮人 居住在未开化土地的人 |
读成：えびす
中文：毛鬼子，洋鬼子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 外国人[ガイコクジン] 外国人 |
| 用中文解释： | 外国人 外国人 |
| 用英语解释： | foreigner a foreigner |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 11:48 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 17:25 UTC 版)
|
| ||||||||||||||||||||||
| 上古音（白一平-沙加爾系統，2011年） | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。
| ||||||||||
| 中古音：明母，刪二等開，山攝，平聲，莫還切 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 翻譯 | |
|---|---|
| |
つよきす 暴れん坊ママ 迷い猫オーバーラン! 「迷い猫オーバーラン」キャラクターCD 猟奇的な彼女 胆矾 蛮人 南蛮 蛮族 野蛮人