日本語訳蝶結び,蝶結,蝶むすび
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蝶結び[チョウムスビ] 蝶結びという,紐やリボンの結び方 |
用中文解释: | 蝴蝶结 称为"蝴蝶结"的,细绳或丝带的结法 |
日本語訳胡蝶結び,蝶結び,番結び,蝶結,ボウタイ,ボー,番い結び,ボータイ,ボウ,胡蝶結,番結,蝶むすび,つがい結び
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蝶結び[チョウムスビ] 蝶結びという結び方で結ばれたもの |
用中文解释: | 蝴蝶结,蝴蝶扣 叫做蝴蝶结的系带方法 |
用英语解释: | bowknot a knot tied with decorative loops; a bow |