日本語訳虫食う,蝕う,虫喰う,虫くう対訳の関係完全同義関係
约翰被虫咬到的那只脚肿着。
ジョンは虫に刺され足が片方腫れてます。 -
毛衣让蛀虫咬坏了。
セーターが虫に食われた,穴を開けられた. - 白水社 中国語辞典
insect Bug-bane drug insect moth-eaten bedbug 馬食い 馬食 虫くう 虫喰う