读成:かせる
中文:能帮助
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 藉せる[カセ・ル] 力を貸すことができる |
用中文解释: | 能帮助 能帮忙 |
读成:かせる
中文:能出租,能借给,能出借
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 貸せる[カセ・ル] 自分のものを人に貸すことができる |
用中文解释: | 能借出 能把自己的东西借给他人 |
なおプリントジョブのキャンセルは、プリントジョブを発生させた印刷要求のキャンセルと言うこともできる。
请注意,取消打印作业也是取消藉以生成打印作业的打印请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、1つのアプローチは、セクタされたあるいは指向性アンテナアレーの使用により、セルをセクタに分割することである。
例如,一种办法是藉由使用扇区化或定向天线阵将蜂窝小区划分成扇区。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえば、1つの手法は、セクタ化された、または指向性の、アンテナアレイを使用することによって、セルをセクタに分割することである。
例如,一种办法是藉由使用扇区化的或定向的天线阵将蜂窝小区划分成扇区。 - 中国語 特許翻訳例文集