薄わらいする
日
[うすわらいする]
[usuwaraisuru]
薄わらいする
读成:うすわらいする
中文:讪笑,冷笑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:微微一笑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
薄わらいする的概念说明:
用日语解释: | 薄笑いする[ウスワライ・スル] 声をたてず,かすかに笑う |
用中文解释: | 冷笑;微微一笑 不出声地微微一笑 |
私のこのわずかな限りある学識は極めて浅薄で,議論するときっと皆の笑いものになる.
我这一点有限的学识鄙薄孤陋,谈论出来未免贻笑大方。 - 白水社 中国語辞典