落ち延びる

[おちのびる] [otinobiru]

落ち延びる

读成： おちのびる

中文： 逃脱到远方
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落ち延びる的概念说明：

用日语解释：	落ち延びる[オチノビ・ル] 遠い所へ逃げのびる
用中文解释：	(平安地)逃脱到远方 (平安地)逃脱到远方

他郷に落ち延びる．

亡命他乡 - 白水社 中国語辞典

戦場を離れて荒れ野に落ち延びる，（比喩的に）闘争して大敗を喫する．

落荒而逃((成語)) - 白水社 中国語辞典