草屋
中
草屋
拼音：cǎowū
名詞 わらぶきの家．≒草房，茅草屋．
草屋
读成：そうおく
中文：我家
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
草屋的概念说明：
| 用日语解释： | わが家[ワガヤ] 自分の家 |
| 用中文解释： | 自己的家;我家,寒舍 自己的家 |
| 用英语解释： | pad one's own house |
草屋
读成：くさや
中文：饲草小屋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
草屋的概念说明：
| 用日语解释： | 草屋[クサヤ] まぐさ小屋 |
草屋
读成：くさや
中文：草房，茅屋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
草屋的概念说明：
| 用日语解释： | 草屋[クサヤ] 茅や藁でできた屋根の家 |
| 用中文解释： | 草屋 用茅草或稻草做屋顶的房子 |
草屋
读成：そうおく
中文：草屋，茅屋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
草屋的概念说明：
| 用日语解释： | 草屋[ソウオク] 草ぶきの粗末な家 |
| 用中文解释： | 草屋,茅屋 简陋的茅屋 |
草屋
名詞
日本語訳藁屋
対訳の関係部分同義関係
草屋的概念说明：
| 用日语解释： | 藁屋[ワラヤ] 藁ぶき屋根の家 |
草屋
名詞
日本語訳草廬，草屋
対訳の関係完全同義関係
草屋的概念说明：
| 用日语解释： | 草屋[ソウオク] 草ぶきの粗末な家 |
| 用中文解释： | 草屋,茅屋 简陋的茅屋 |
索引トップ用語の索引ランキング
奶奶关了烟草店。
おばあさんは煙草屋を畳んだ。 -
有茅草屋顶和地炉的古老民居。
かやぶき屋根と囲炉裏のある古民家 -