花も実も有る

[はなもみもある] [hanamomimoaru]

花も実も有る

读成： はなもみもある

中文： 情理兼顾
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

花も実も有る的概念说明：

用日语解释：

花も実もある[ハナモミモアル] 道理も人情もともに備えている

---

花も実も有る

读成： はなもみもある

中文： 名副其实
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

花も実も有る的概念说明：

用日语解释：

花も実もある[ハナモミモアル] 名実を兼ね備えている