日语在线翻译

致敬

[いたすたかし] [itasutakasi]

致敬

拼音:zhìjìng

動詞 (お辞儀・挙手・礼砲などによって)敬意を表する,敬礼する.


用例
  • 鸣礼炮二十一响致敬。=21発の礼砲を撃って敬意を表する.
  • 向凯旋的英雄们致敬。〔‘向’+名+〕=凱旋した英雄たちに敬礼.
  • 大家站立,面向国旗致敬。=皆起立して,国旗に向かって敬礼する.
  • 我们向客人鞠躬表示致敬。〔目〕=我々はお客さんにお辞儀して敬意を表わした.
  • 举手致敬=挙手して敬意を表する.
  • 招手致敬=手を振って敬意を表する.
  • 默默致敬=黙礼して敬意を示す.
  • 持枪致敬=捧げ銃をして敬意を表する.


致敬

動詞

日本語訳サルート
対訳の関係完全同義関係

致敬的概念说明:
用日语解释:サルート[サルート]
敬礼すること

索引トップ用語の索引ランキング

致敬

日本語訳 オマージュ
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

致敬

敬具. - 白水社 中国語辞典

致敬

あいさつの電報. - 白水社 中国語辞典

持枪致敬

(号令)ささげーつつっ! - 白水社 中国語辞典