读成:ちし
中文:七十岁
中国語品詞量詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 致仕[チシ] 年齢が70歳であること |
日本語訳退身する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 降りる[オリ・ル] ある地位や役目から退く |
用中文解释: | 退位,辞职,卸任 从某一地位或者职务上退下来 |
用英语解释: | leave to leave one's position, job or assignment |
日本語訳致仕する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 致仕する[チシ・スル] 官職を辞し隠居する |
干活认真又细致。
仕事はまじめである上またきめ細かい. - 白水社 中国語辞典