日语在线翻译

臭架子

[においたるきご] [nioitarukigo]

臭架子

拼音:chòujià・zi

名詞 つまらない見え.


用例
  • 摆臭架子((慣用語))=つまらぬ見えを張る.
  • 放下臭架子((慣用語))=威張ることをやめる,鼻持ちならぬ気取りを捨てる.


臭架子((慣用語))

つまらぬ見えを張る. - 白水社 中国語辞典

放下臭架子

見苦しい威張り方をやめる. - 白水社 中国語辞典

臭架子

(嫌悪の気持ちで言う場合の)威張りくさる. - 白水社 中国語辞典