膜拜

[まくおがみ] [makuogami]

膜拜

拼音：móbài

動詞 （ひざまずき両手を挙げて礼をする→）ひれ伏す，ひれ伏して礼をする．

用例

• 顶礼膜拜((成語)) ((貶し言葉))＝（仏教の最高の礼；ひれ伏して頭を尊敬する人の足につけて礼をする→）（多く崇拝すべきでない事物に対し）ひれ伏して敬意を表わす，無条件に受け入れ崇拝する．

膜拜

表記

简体：膜拜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：膜拜（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 móbài

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：顶礼膜拜
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：кланяться, стоя на коленях; поклон с коленопреклонением 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

虔诚的信徒跪在佛像之前顶礼膜拜。

敬虔な信者が仏像の前にひざまずき恭しく祈りをささげている． - 白水社 中国語辞典

顶礼膜拜((成語))((貶し言葉))

（仏教の最高の礼；ひれ伏して頭を尊敬する人の足につけて礼をする→）（多く崇拝すべきでない事物に対し）ひれ伏して敬意を表わす，無条件に受け入れ崇拝する． - 白水社 中国語辞典