能预测

能预测

動詞

日本語訳 量れる，測れる
対訳の関係 完全同義関係

能预测的概念说明：

用日语解释：	測れる[ハカレ・ル] 予測することができる
用中文解释：	能预测,能推测 能够推测

谁能预测未来?

誰が未来を予測できる？ - 

谁都没能预测到那个事故的发生。

誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。 - 

然而，在专利文献 1中记载的计算每单位温度间隔的各波长的光谱反射率变化量的方法中，不能预测打印设备能够输出的装置值的所有组合的光谱反射率。

しかしながら、上記特許文献1に記載された、単位温度間隔あたりの波長毎の分光反射率変化量を求めておく方法では、印刷装置で出力し得るデバイス値の全組み合わせについて予測することはできない、という問題あった。 - 中国語 特許翻訳例文集