能够达到

能够达到

動詞フレーズ

日本語訳 貫き切れる，貫ききれる，貫切れる
対訳の関係 完全同義関係

能够达到的概念说明：

用日语解释：	貫き切れる[ツラヌキキレ・ル] 目的や願望をはたすことができる
用中文解释：	能够贯彻,能够达到,坚持到底 能够将目的,愿望等贯彻始终

我认为这能够达到足够的速度。

これは十分な速度を実現できると考えています。 - 

此出现于期间眼睛能够达到平均的周期中。

これは、眼が平均化することができる期間に亘って存在する。 位相シフトは、ビームの光路を変えることによりもたらされることが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，如果工程师改变参数值以便其处在中间范围内，则示例性通信接口 210会启动一个或多个通信模式来通知一个或多个联系实体，例如经由无线电话、短消息、语音留言和 /或电子邮件能够达到的人员。

例えば、エンジニアがパラメータ値を中間範囲内に収まるように変更した場合、通信インタフェース例210は、1つ以上の通信モードを呼び出して、無線電話機、テキストメッセージング、ボイスメール、および／または電子メールで連絡可能な担当者など1つ以上の連絡先エンティティに通知し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集