日本語訳人工的だ,アーティフィシャルだ,アーティフィッシャルだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 人為的だ[ジンイテキ・ダ] 人手を加えているさま |
用中文解释: | 人为的;人工的 加以人工的 |
人为的 形容施加了人工的样子 |
日本語訳アーティフィシャルだ,アーティフィッシャルだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 人工[ジンコウ] 何か自然なものをまねて人間によって作られていること |
用中文解释: | 人工的,人造的 模仿自然物经人做成的 |
用英语解释: | man-made of a thing, to be a man-made copy of something natural |
日本語訳人間業,人間わざ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 人間業[ニンゲンワザ] 人間の能力でできる範囲 |
用中文解释: | 人力所及的 人的能力能够达到的范围 |
3D模型可以特别地定义由背景图像和背景图像前面的许多 3D对象所定义的人工场景。
該3Dモデルは、背景画像と、該背景画像の前の複数の3Dオブジェクトとにより定義される人工的シーンを特に定めることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
而且,虽然计算机存储介质不是传播信号,但是计算机存储介质可以是以人为产生的传播信号中编码的计算机程序指令的源或目的地。
さらに、コンピュータ記憶媒体は、伝播信号ではないが、人工的に生成される伝播信号内に符号化されるコンピュータプログラム命令の源泉または宛先とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此,基于由 3D模型表示的所定义的人工场景,图生成器 101可以仅仅基于观看角度输入参数来生成图像。
このように、3Dモデルにより表される定義された人工的シーンに基づいて、マップ発生器101は、単に視角入力パラメータに基づいて画像を発生することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集