助動詞
1
(多く書き言葉に用い;一定の事をする能力・条件があり)…できる.
2
(多く書き言葉で副詞‘很’の後に用い)…がうまくできる,…が上手である.
3
(多く書き言葉に用い;ある物が一定の用をなし得るということを示し)…できる.
日本語訳能う
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 能う[アタ・ウ] 可能である |
用中文解释: | 可能,能够 可能,能够 |
日本語訳できる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | できる[デキ・ル] 物事をすることができる |
用中文解释: | 能,会,办得到 能够做某事物 |
用英语解释: | be up to *something action having to do with progress of action or matter (be able to do thing) |
日本語訳える,得る
対訳の関係完全同義関係
用英语解释: | dow to be able to do |
出典:『Wiktionary』 (2010/10/18 10:52 UTC 版)
關於「能够」的發音和釋義,請看「能夠」。 此詞「能够」是「能夠」的簡化字和異體字。 |
能够~吗?
~できますか? -
能够接受
受け入れ可能 -
能够跨越过去。
乗り越えられる。 -