能回升

[のうかいます] [noukaimasu]

能回升

動詞フレーズ

日本語訳 立直れる，立ち直れる，立ちなおれる
対訳の関係 完全同義関係

能回升的概念说明：

用日语解释：	立ち直れる[タチナオレ・ル] 勢いを失ったものが立ち直ることができる
用中文解释：	能好转,能回升 失去了势力的东西能够好转

---

能回升

動詞

日本語訳 繰りもどせる，くり戻せる
対訳の関係 パラフレーズ

能回升的概念说明：

用日语解释：	繰り戻せる[クリモドセ・ル] 取引市場で,下落した相場を元に戻すことができる
用中文解释：	能够回升 交易市场中,下降的行情能够回升