背光

[はいこう] [haikou]

背光

拼音：bèiguāng

形容詞 光が届かない，陰になる．

用例

• 向着窗户坐就不背光。〔述〕＝窓に向かって座れば陰にならない．
• 背光性＝（動物の）背光性．

背光

動詞

日本語訳 黄光
対訳の関係 パラフレーズ

背光的概念说明：

用日语解释：

黄光[オウコウ] 聖像の後光

背光

日本語訳 バックライト

背光

簡體與正體/繁體 (背光)		背	光

拼音：

• 普通話

  (拼音): bèiguāng

  (注音): ㄅㄟˋ ㄍㄨㄤ

• 粵語 (粵拼): bui³ gwong¹
• 晉語 (維基詞典): bei³ guon¹
• 閩南語 (白話字): pōe-kng / pōe-kuiⁿ
• 吳語 (維基詞典): pe kuaan (T2)

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: bèiguāng
    • 注音: ㄅㄟˋ ㄍㄨㄤ
    • 國語羅馬字: beyguang
    • 通用拼音: bèiguang
    • 國際音標 ^(幫助): /peɪ̯⁵¹ kwɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: bui gwōng
    • 粵拼: bui³ gwong¹
    • 教院: bui³ gwong¹
    • 廣州話拼音: bui³ guong¹
    • 國際音標: /puːi̯³³ kʷɔːŋ⁵⁵/
• 晉語
  • (太原話)⁺
    • 維基詞典: bei³ guon¹
    • 國際音標 (舊式): /pei⁴⁵ kuɒ̃¹¹/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州)
    • 白話字: pōe-kng
    • 台羅: puē-kng
    • 普實台文: poexk'ngf
    • 國際音標 (廈門): /pue²²⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /pue⁴¹⁻²² kŋ̍³³/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: pōe-kuiⁿ
    • 台羅: puē-kuinn
    • 普實台文: poexkvuy
    • 國際音標 (漳州): /pue²²⁻²¹ kuĩ⁴⁴/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: pe kuaan (T2)
    • 國際音標: /pe̞³³ kɯɑ̃⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：to be in a poor light, stand in one's own light 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：затенённый 日语：[[]] 韩语：1) 그늘이 지다. 광선(光線)을 등지다. 2) (불상(佛像) 따위의) 배광(背光). 후광(後光). 越南语：[[]]

背光性

（動物の）背光性． - 白水社 中国語辞典

背光性植物

背日性の植物 - 

背光驱动电路 13在第 n帧周期 Fn期间，响应于低逻辑电平的背光控制信号 CBL关闭背光单元 16的光源。

バックライト駆動回路13は、第nフレーム期間Fnの間、ロー論理のバックライト制御信号CBLに応答して光源を消灯させる。 - 中国語 特許翻訳例文集