肩休

[かたやすめ] [katayasume]

肩休

读成： かたやすめ

中文： 棉垫肩
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

肩休的概念说明：

用日语解释：	肩休め[カタヤスメ] 物を担ぐときの肩当て
用中文解释：	棉垫肩 挑担子时用的垫肩

---

肩休

读成： かたやすめ

中文： 休息片刻，休息一会儿
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

肩休的概念说明：

用日语解释：	一休みする[ヒトヤスミ・スル] 途中で少し休息すること
用英语解释：	get *one's breath again to take a short rest