日本語訳コンパ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コンパ[コンパ] 学生が会費を出しあって行う懇親会 |
日本語訳懇親会,懇
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 懇親会[コンシンカイ] 親睦を深めるために催す会合 |
中国語での説明 | 联谊会 为了加深友谊而举行的聚会 |
英語での説明 | coffee hour a gathering for the purpose of friendship |
日本語訳親睦会
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 会合[カイゴウ] ある目的をもった,多くの人の集まり |
中国語での説明 | 集会,聚会 很多人有目的的集会 |
英語での説明 | meeting gathering, meet, amusement (large gathering of people with specific objective) |
联欢会
交歓会. - 白水社 中国語辞典
春节联欢会
旧正月交歓会. - 白水社 中国語辞典
之后,晚上有联欢会。
そのあと、夜は懇親会があります。 - 中国語会話例文集