日语在线翻译

老账

老账

拼音:lǎozhàng

名詞


1

古い借金.


用例
  • 老账未还 huán ,又欠新账。=古い借金をまだ返していないのに,新しい借金をする.

2

古い事柄.


用例
  • 不要翻过去的老账。=過ぎ去った古い事柄を蒸し返すな.


陈年老账

古くからの借金. - 白水社 中国語辞典

纠缠老账

古い問題を蒸し返す. - 白水社 中国語辞典

算了,算了,不要翻老账

もういい,昔のことを持ち出すな. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

算旧账 陈年 翻老账 纠缠 翻腾