翘起尾巴

中

動詞フレーズ

日本語訳付け上がる，付け上る，付上る，付上がる，付けあがる
対訳の関係完全同義関係

翘起尾巴的概念说明：

用日语解释：	付け上がる[ツケアガ・ル] 相手の寛容な態度につけこんで思いあがる
用中文解释：	放肆起来,得意忘形,翘起尾巴乘着对方的宽容态度放肆起来
用中文解释：	放肆起来;得意忘形;翘起尾巴利用对方的宽容态度乘机骄傲起来