日语在线翻译

羞赧

[はじたん] [hazitan]

羞赧

拼音:xiūnǎn

((文語文[昔の書き言葉])) 赤面する,恥ずかしくて顔を赤らめている.


用例
  • 虽然有些羞赧,但他忍不住笑了起来。=彼は幾らか赤面したが,笑いださずにいられなかった.
  • 她羞赧地默默地坐着。=彼女は恥じらいで顔を赤らめて黙って座っている.


羞赧

形容詞

日本語訳晴れがましさ
対訳の関係完全同義関係

羞赧的概念说明:
用日语解释:晴れがましさ[ハレガマシサ]
晴れやかすぎて面はゆい程度

索引トップ用語の索引ランキング