日本語訳食通
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 食通[ショクツウ] 食べ物や味について詳しく知っている人 |
用英语解释: | gourmet a person who is well-versed in foods and what is savory or palatable |
日本語訳喰道楽,グールメ,グルメ,食通,喰い道楽,食道楽,食い道楽
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | グルメ[グルメ] おいしい物を食べて回る趣味の人 |
用中文解释: | 美食家 以品尝美食为爱好的人 |
美食家 以吃遍美味食物为兴趣的人 | |
美食家 以遍吃美食为乐趣的人 | |
用英语解释: | gastronomist a person whose hobby is eating delicious foods |
他是个美食家不喜欢快餐。
彼はグルメで、ファストフードは好きではない。 -