日语在线翻译

讲究吃喝

讲究吃喝

動詞フレーズ

日本語訳美食する
対訳の関係完全同義関係

讲究吃喝的概念说明:
用日语解释:美食する[ビショク・スル]
(金をかけて)おいしい物ばかり食べる

讲究吃喝

動詞フレーズ

日本語訳食道楽
対訳の関係完全同義関係

讲究吃喝的概念说明:
用日语解释:グルメ[グルメ]
おいしい物を食べて回る趣味の人
用中文解释:饮食通,美食家
以四处巡回品尝美食为兴趣的人
用英语解释:gastronomist
a person whose hobby is eating delicious foods


讲究吃喝儿,不管穿戴。

彼は飲み食いには気を遣うが,服装には構わない. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

美食する 吃喝儿 食い道楽 食道楽