形容詞 (服装・家具・建築・飾りつけなどの造形・様式を目にして)美しい,きれいである.
日本語訳美観
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 美観[ビカン] 美しいながめ |
用英语解释: | beauty a beautiful view or sight |
日本語訳結構さ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 見事だ[ミゴト・ダ] 立派であること |
用中文解释: | 漂亮的;美丽的;美观的 漂亮 |
用英语解释: | wonderfulness the state of being wonderful |
日本語訳見栄え,見映え,見映,見ばえ,見栄
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 見栄え[ミバエ] 外見が立派に見えること |
用中文解释: | 好看,美观 外表看起来美观漂亮 |
美观 外表看上去很华丽 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 09:08 UTC 版)
干净美观
清潔で美しい. - 白水社 中国語辞典
庄严美观
厳かで美しい. - 白水社 中国語辞典
审美观
審美観,センス. - 白水社 中国語辞典