名詞 (〜儿)〔‘个・件’+〕手の込んだ仕事,細工仕事.↔粗活.
我粗细活路都能做。
私は力の要る仕事でも軽い仕事でもみんなやれる. - 白水社 中国語辞典
她手勤,不管粗细活儿拿起来就作。
彼女は手まめで,力仕事でも細かい仕事でもさっさとやる. - 白水社 中国語辞典
粗活 手勤 细