细挑

细挑

拼音：xì・tiao

形容詞 （体つきが）ほっそりしている，すらりとしている．≒细条．

用例

• 她身个儿多细挑！〔述〕＝彼女の体つきはなんとほっそりしていることか！
• 她是个细挑身材的人。〔連体修〕＝彼女はすらっとした体つきの人である．

细挑个儿

ほっそりとした背格好． - 白水社 中国語辞典

她身个儿多细挑！

彼女の体つきはなんとほっそりしていることか！ - 白水社 中国語辞典

她是个细挑身材的人。

彼女はすらっとした体つきの人である． - 白水社 中国語辞典